Le patrimoine méditerranéen. Patrimoine culturel, naturel et subaquatique pour un développement durable en Méditerranée


Les actes de l’édition (version intégrale)


Les communications des interventions


Allocutions d’ouverture du colloque

ALLOCUTIONS DE BIENVENUE
par Mme Élisabeth BRÉAUD
Présidente des Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée
ALLOCUTION D’OUVERTURE
par M. Robert CALCAGNO
Conseiller du Gouvernement pour l’Équipement, l’Environnement et l’Urbanisme
OUVERTURE DU COLLOQlJE
par M. Mounir BOUCHENAKI
Président d’Honneur des RIMM.

Conférences inaugurales

Pour une Méditerranée plus équitable
par M. Abdelaziz TOURI
Secrétaire Général du Ministère de la Culture, Maroc.
Eau, environnement : enjeux pour la recherche
par Mme Marie-Françoise COUREL
Directeur Scientifique du Département des Sciences Humaines et Sociales au CNRS, France.

Première table ronde : Le patrimoine maritime. Les ports du littoral méditerranéen…

Introduction à la première table ronde
par Mme Maria Teresa VERDA SCAJOLA
Membre du Bureau Consultatif de la Ligurie du Fonds pour l’Environnement Italien, Présidente de séance
Tanger Méditerranée: les priorités du nouveau port
par M. Youssef BENCHEQROUN
Membre du Directoire de l’Agence Tanger Méditerranée, Maroc
Intégration de projets de gestion archéologique sous-marine dans le cadre d’un programme global de développement du patrimoine culturel de la ville d’Alexandrie
par M. Amin NAGUIB
Directeur du ” Egyptian Antiquities Information System
et M. Bernard SALOMÉ
Représentant Spécial du Directeur de la Bibliotheca Alexandrina, Egypte
Le port de Barcelone entre la ville et la mer,
par M. Marc MAYER OLIVE
Professeur à l’Université de Barcelone, Espagne
Venise : sauvegarde et mise en valeur des îles de la lagune et réhabilitation de l’Arsenal
par Mme Marie-Paule ROUDIL
Responsable du bureau de la Culture à l’UNESCO, Venise, Italie

Deuxième table ronde : Le patrimoine maritime culturel…

Restauration subaquatique : le bilan de cinq années de travaux expérimentaux de l’Institut Central pour la Restauration du Parc Archéologique Subaquatique de Baia (Naples)
par M. Roberto PETRIAGGI
Directeur du Département pour les Interventions Subaquatiques
et Mme Barbara DAVIDDE
Technicien du Département pour les Interventions Subaquatiques, Institut Central pour la Restauration, Italie
La préservation et la conservation de la zone archéologique côtière de Split. Deux expériences personnelles : Salona et Narona
par S.E.M. Emilio MARIN
Ambassadeur de Croatie près le Saint-Siège
Favoriser une appropriation du patrimoine à travers des sites web: l’exemple du projet STRABON
par M. Alain d’IRIBARNE
Administrateur de la Fondation de la Maison des Sciences de l’Homme, France

Troisième table ronde : Le patrimoine naturel…

Monaco, un exemple pratique : la réserve sous-marine et sa préservation dans le cadre des projets d’urbanisation en mer
par S.E.M. Bernard FAUTRIER
Ministre Plénipotentiaire et Chargé de Mission auprès du Ministre d’Etat pour les Transports et le Développement Durable. Monaco
La protection de la biodiversité marine en Méditerranée
par M. Lucien CHABASON
Président du Plan Bleu pour la Méditerranée, France
L’impact de la marée noire
sur l’écosystème marin et côtier au Liban

par M. Gaby Khalaf
Directeur du Centre National de Recherche Marine, CNRS-Liban
La Commission Internationale pour la mer Méditerranée (CIESM) : Science pour la conservation de la biodiversité
par Mme Paula MOSCHELLA
Spécialiste en conservation et biodiversité marine pour le CIESM. Monaco
Quel avenir pour la biodiversité ?
par M. Gilles BOEUF
Professeur à l’Université Pierre et Marie Curie, Directeur de l’Unité “Modèles en biologie cellulaire et évo­lutive”, Observatoire Océanologique de Banyuls-sur-Mer. France
L’impact de la marée noire
sur l’écosystème marin et côtier au Liban

par M. Gaby Khalaf
Directeur du Centre National de Recherche Marine, CNRS-Liban

Quatrième table ronde : Le patrimoine subaquatique…

La préservation des Antiquités subaquatiques en Grèce, mesures législatives et problèmes de protection
par Mme Katerina DELLA PORTA
Directeur Ephorie des Antiquités Subaquatiques, Ministère de la Culture, Grèce
Soixante années d’archéologie sous-marine en Corse, 1947- 2007. Un état des lieux pour de nouveaux programmes de recherches
par M. Jean-Luc MASSY
Conservateur Général du Patrimoine, Institut National du Patrimoine (INP), France
Le patrimoine culturel subaquatique en République de Croatie protection, gestion et perspectives
par M. Jasen MESIC
Conseiller du Ministre de la Culture, Croatie
André-Alronde
Les découvertes récentes du patrimoine subaquatique en Libye
par M. André LARONDE
Membre de l’Institut, Professeur à l’Université de Paris-Sorbonne

Discours de clôture

Villes, patrimoine et développement durable en Méditerranée
par M. lsmail SERAGELDIN
Directeur de la Bibliotheca Alexandrina, Egypte
Mounir-Bouchenaki-1
Synthèse du colloque
par M. Mounir BOUCHENAKI
Président d’Honneur des RIMM.

Les photos de l’édition

  • SONY DSC
  • salle-de-conférence-RIMM-IV

La presse de l’édition