Nouvelles technologies au service de la protection du patrimoine méditerranéen et de la diffusion de sa culture

Par son histoire, sa richesse et sa diversité, le patrimoine méditerranéen se prête naturellement à de nombreuses expérimentations numériques qui se mettent au service de la recherche traditionnelle et promettent de réels progrès sur les plans éducatif et culturel. Par la place qu’il tient dans notre imaginaire collectif et la fascination qu’il exerce auprès du public, le patrimoine méditerranéen se retrouve au coeur de réalisations multimédia, audiovisuelles et cinématographiques qui jouent un rôle sans précédent dans sa diffusion et sa connaissance.


Le film des RIMM II

Ce film est un bout-à-bout de séquences enregistrées au théâtre des variétés.


Les actes des RIMM II


Les communications des interventions

Conférences inaugurales

E-Bréaud-souriante

Allocution de bienvenue
Par Mme. Elisabeth BRÉAUD
Présidente et Directrice des RIMM

Conférence inaugurale
Par Mme. Aziza Bennani
Présidente du Conseil exécutif de l’UNESCO

Première table ronde : le patrimoine méditerranéen en réseau : dimensions culturelles, politiques et économiques

Un espace électronique partagé au service du patrimoine culturel et du tourisme durable en Méditerranée : le projet Strabon
Par M. Jean-Pierre DALBÉRA
Chef de la Mission de la Recherche et de la Technologie du Ministère de la Culture et de la Communication, Directeur du programme STRABON
et M. Nader BOUTROS
Directeur technique du programme Strabon

Prendre conscience du patrimoine culturel de l’Egypte à travers les technologies modernes
Par M. Fathi SAHLÉ
Directeur du Centre national pour la documentation du patrimoine culturel et naturel
et M. Eglal BAGAHT
Directeur adjoint de CULTNAT

La navigation du savoir
Par M. Gérard PUYMÈGE
Coordonnateur du programme Méditerranée de l’UNESCO

L’utilisation des technologies numériques dans le futur musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée
Par M. Michel COLARDELLE
Conservateur général du Patrimoine, directeur du musée national des Arts et Traditions populaires-centre d’Ethnologie française et du projet de musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée
et Zeev GOURARIER
Conservateur en chef du Patrimoine, directeur-adjoint du MNATP

Deuxième table ronde : l’image numérique au service du patrimoine et de l’archéologie : de la télédétection à la visualisation

theatre-des-variétés-Monaco

L’utilisation des technologies satellites pour la localisation de sites archéologiques
Par M. Toshifumi SAKATA
Professeur à l’Université de Tokai
et M. Sakuji YOSHIMURA
Directeur général de l’Institut d’Egyptologie, Université de Waseda
Et M. So HASEGAWA
Professeur associé, Université de Waseda

Voyage virtuel dans la Rome ancienne
Par M. Alessandro FURLAN
Directeur artistique ALTAIR 4 MULTIMEDIA

Relever, modéliser, représenter le patrimoine construit
Par M. Michel FLORENZO
Directeur de l’Unité Mixte de Recherche du CNRS et du Ministère de la Culture et de la Communication – MAP (Modèles et simulations pour l’architecture, l’urbanisme et le paysage)

Et M. Livio DE LUCA
Doctorant / Musée de l’Arles et de la Provence antiques

Troisième table ronde : d’une culture traditionnelle vers une culture médiatisée : le rôle des technologies

D’une culture traditionnelle vers une culture médiatisée…
Par Mme. Valérie GIRIÉ-HECHT
Archéologue, Auteur de la série documentaire « Living Stones, les pierres vivantes »

De la connaissance à l’image, de l’image à la connaissance
Par M. Guillaume HECHT
Architecte
Producteur-réalisateur Alpha Line Production

Les ruines doivent-elles reconstruites ? Regard sur une tradition iconographique
Par Mme. Ondine HOLLAND
Responsable scientifique des Deuxièmes Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée

Un guide de réalité augmentée appliquée à l’ancienne Olympie
Par M. Takis KYRIAKOULAKOS
Enseignant à l’Université de la Mer Egée
Directeur exécutif de la société Post Reality
et M. Vassilios VLAHAKIS
Directeur technique d’ARCHEOGUIDE

Un jour à Pompéi avec Lifeplus. Réalité virtuelle entre archéologie et tourisme.
Par M. Marxiano MELOTTI
Assistant-chercheur Projet LIFEPLUS, Université de Milan Professeur de civilisations de la Méditerranée ancienne, Université de Milan Biccoca

Quatrième table ronde : enjeux culturels et réflexions philosophiques

Entre émotion romantique et perception historique : ruine, restauration, restitution dans tous leurs états
Par M. Pascal ARNAUD
CNRS/Université de Nice (UMR 6130),
Institut Universitaire de France

La place Jama’ al Fna sur internet : nouvelles technologies et enjeux culturels
Par M. Saïd MOULINE
Architecte, sociologue, linguiste

Identités méditerranéennes face au développement technologique : déperdition ou revalorisation du patrimoine culturel
Par M. Athanasios MOULAKIS
Institut d’Etudes Méditerranéennes Université de la Suisse italienne Lugano

Conférence
Par M. Henry de LUMLEY
directeur de l’Institut de Paléontologie Humaine


Les photos de l’édition

  • Aziza-Bennani-1
  • JP-Dalbéra
  • Puymège
  • FURLAN
  • V.-Girié-Hecht
  • VLAHAKIS
  • Puymège-1
  • FURLAN-1
  • image-095754
  • image-081248
  • image-080696
  • image-072972
  • image-056233
  • image-044042
  • image-042895
  • image-033980

La presse de l’édition