Avec Ulysse
par tous les temps
La treizième édition des Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée est consacrée à la figure fondatrice d’Ulysse, l’un des grands modèles poétiques et anthropologiques de la culture méditerranéenne.
Voyageur, marin, stratège, survivant, Ulysse incarne à la fois l’homme du détour et l’homme du retour. Contraint à l’errance après la chute de Troie, il affronte la mer, les dieux, les monstres et l’inconnu, tout en demeurant tendu vers un seul horizon : Ithaque, le foyer, la fidélité, la mémoire.
À travers lui, la littérature et les arts méditerranéens n’ont cessé d’interroger le désir de partir et le besoin de revenir, la ruse et l’intelligence, la fragilité humaine et la force de la parole.
Depuis l’Antiquité, la figure d’Ulysse traverse les siècles et les formes d’expression. Elle nourrit la poésie, la peinture, la philosophie, l’histoire de l’art, le cinéma, la photographie, l’archéologie maritime et la pensée contemporaine. Elle devient un miroir des sociétés qui la réinventent. Ulysse peut être héros du courage et de la fidélité ; il peut aussi être le symbole du doute, de la transgression, du dépassement des limites ou encore de l’exil et de la migration.
À l’heure où la Méditerranée demeure un espace de circulation, de ruptures et d’espérances, la figure d’Ulysse retrouve une étonnante actualité. Elle invite à réfléchir au sens du voyage, à la mémoire des routes maritimes, aux épreuves du déracinement, à la transmission des cultures et à la manière dont les mythes structurent encore notre imagination collective.
Trois tables rondes
À travers trois tables rondes, nos intervenants croiseront la rigueur de leurs travaux et leur propre subjectivité pour dessiner de nouveaux horizons.
- Sillages renouvelés : regards critiques sur l’héritage odysséen
- Cette première escale se penchera sur la matérialité du texte et sa diffusion dès l’Antiquité, au cœur des sociétés comme dans le cadre des ateliers d’artistes. Quelles hypothèses la recherche formule-telle actuellement pour avancer dans la connaissance de l’Odyssée ? Hellénistes et hommes de lettres dont les travaux font autorité s’attacheront à redéfinir l’identité complexe d’Ulysse.
- Sillages souverains : réappropriations du mythe, entre la plume et le pinceau
- Nous explorerons ensuite les métamorphoses d’Ulysse dans la littérature et les arts plastiques. Dans un dialogue incessant entre l’écrit et le trait, comment la figure héroïque a-t-elle été travaillée, remodelée, voire réinventée au gré des siècles ? De l’esthétique classique aux audaces de l’art contemporain, spécialistes de l’art et de la littérature analyseront comment le mythe se régénère sans jamais se trahir.
- Sillages incertains : de l’épopée du Héros à la fragilité des hommes
- Ce dernier volet nous portera sur les flots de la Méditerranée et dans le sillage de nouvelles épopées — photographiques ou cinématographiques — nées du voyage initial. Qu’apportent ces regards modernes à notre plaisir esthétique ? Et comment, malgré certaines dérives sacrilèges, ces œuvres éveillent-elles nos consciences ? Du héros archétypal à l’homme moderne affrontant l’incertitude des temps, Ulysse demeure, plus que jamais, une boussole. Une conclusion portée par la voix des historiens et des écrivains.
Elisabeth BRÉAUD
Présidente-directrice des RIMM
Le programme de la XIIIème édition
Le dossier de presse de la XIIIème édition
Les interventions de la XIIIème édition
Allocution de bienvenue de
M. Robert CALCAGNO
Directeur général de l’Institut océanographique
Fondation Albert Ier, Prince de Monaco
Présentation du colloque par
Mme Élisabeth BRÉAUD
Présidente et directrice des Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée (RIMM)
Ouverture officielle du colloque par
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco
CONFÉRENCES INAUGURALES
Ulysse casanier
par M. Michel ZINK
de l’Académie française
Secrétaire perpétuel honoraire de l’Académie des Inscriptions et Belles-lettres
Professeur émérite au Collège de France, Chaire de Littératures de la France médiévale
Le cycle peint du voyage d’Ulysse dans la salle du trône du Palais princier de Monaco (seconde moitié XVIe siècle)
par Mme Sophie KOVALEVSKY
Chercheuse indépendante en histoire de l’art
Chargée de mission sur le chantier de restauration des fresques du Palais princier de Monaco
Première table ronde
Sillages renouvelés : regards critiques sur l’héritage odysséen
Exposer l’identité d’Ulysse
par Mme Barbara CASSIN
de l’Académie française
Médaille d’or du CNRS
La culture homérique dans l’Égypte grecque et romaine
par M. Bernard LEGRAS
Professeur des universités en histoire grecque
Directeur de l’École d’Histoire de la Sorbonne,
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne/UMR 8210 ANHIMA
Ulysse aux portes d’Hadès
par M. François QUEYREL
Directeur d’études en Archéologie grecque à l’École pratique des Hautes Études – Paris, Sciences et Lettres
«Le lugubre ramage / Des blêmes légions»
par M. Carlo OSSOLA
Professeur honoraire au Collège de France, Paris
Deuxième table ronde
Sillages souverains : réappropriations du mythe, entre la plume et le pinceau
Ulysse, miroir des artistes : du mythe à la toile
par M. Serge LEGAT
Conférencier et chroniqueur artistique
Ulysse ou l’intelligence de Gabriel Audisio (1945) : entre appropriation passionnée et tentative d’universalisation
par Mme Sylvie BALLESTRA-PUECH
Professeure de littérature comparée, Université Côte d’Azur
Le Message d’Ulysse (1968), une mosaïque de Marc Chagall à la Faculté de droit et de sciences économiques de Nice
par Mme Anne DOPFFER
Conservateur général du Patrimoine Directrice des musées nationaux du XXe siècle des Alpes-Maritimes
L’Or du temps
par M. Gabriel LEGER
Artiste plasticien
Troisième table ronde
Sillages incertains : de l’épopée du Héros à la fragilité des hommes
Ulysse et les modèles de la navigation en Méditerranée
par M. Pascal ARNAUD
Professeur des universités émérite Membre sénior honoraire de l’Institut Universitaire de France
Sur les traces d’Ulysse. La mission odysséenne de Fred Boissonnas et Victor Bérard (1912)
et l’imaginaire des voyages à travers la Méditerranée
par Mme Estelle SOHIER
Professeure associée à l’Université de Genève
Ulysse, miroir du cinéma
par Mme Anne-Violaine HOUCKE
Maîtresse de conférences en cinéma et audiovisuel à l’Université Paris Nanterre
Ulysse, inspiration inépuisable pour temps troublés contemporains
par M. Christophe ONO-DIT-BIOT
Ecrivain et journaliste
Directeur adjoint de la rédaction du Point
En partenariat avec















